Dynamite Headdy was one of those great games that unfortunately went through a process known as "localization". Nearly all of the dialogue was removed, and what little remained was changed. Furthermore, many of the graphics were modified and this already challenging game had its difficulty level pumped up significantly.

Now you can play the original version of one of Treasure's truly innovative games, in English.

This is a complete English translation of the Japanese Mega Drive version of Dynamite Headdy. It will only work with the Japanese versions, not the beta or USA/european versions. There are several hacked Japanese ROMS out there, but this patch should safely overwrite them all.

Dynamite Headdy Jap-Eng Translation.zip